Setzen Sie mit einem Licht ein Zeichen des Gedenkens!

Leonardo Pelicano
entzündete diese Kerze am 14. März 2026 um 15.37 Uhr

Der portugiesische Begriff „saudade“ lässt sich nicht sehr leicht übersetzen. Deutsche Übersetzungsmöglichkeiten, wie „die Sehnsucht“, sind zum Teil sehr negativ und vor allem von Schmerz geprägt. Das Gefühl „saudade“ jedoch trägt außer der Sehnsucht und dem Schmerz stets ein Lächeln mit sich. Es ist das Gefühl, das entsteht, wenn man an jemanden geliebten denkt. Man ist zwar traurig, dass die Person „nicht hier“ ist, aber auch unendlich dankbar, dass sie hier war. Im Portugiesischen wird in diesem Zusammenhang häufig der Ausdruck „matar saudades“ verwendet („die Sehnsucht töten“). Das wird getan indem man sich erinnert, Geschichten erzählt oder sich Fotos anschaut. Es geht dabei nicht darum die Sehnsucht zu „töten“ und sie loszuwerden, sondern vielmehr darum sie zu füttern und den entstandenen Schmerz in etwas Heilsames zu verwandeln. „Saudade ist das einzige, was man behält, wenn man alles verliert.“
Ruben, du hinterlässt jeden Tag eine Menge „saudades“. Nicht nur bei deiner Familie und deinen Freunden, sondern bei all denjenigen, die dich kennenlernen und ziemlich sicher gleichzeitig schätzen und lieben lernen durften.
Wir töten unsere saudades. Jeden Tag, besonders heute und bis zum letzten Moment in unserem Leben!

Dan und Keno
entzündete diese Kerze am 19. März 2025 um 18.14 Uhr

Lieber Ruben,

Wir tragen dich in unseren Gedanken,
in unseren Erinnerungen,
in unserem Herzen – für immer.

Möge dein Licht weiterleuchten,
dort, wo du nun bist.

Mai Ly
entzündete diese Kerze am 18. März 2025 um 20.14 Uhr

Geliebt und unvergessen

Jacqueline Lilla
entzündete diese Kerze am 18. März 2025 um 15.06 Uhr

"Immer enger, leise -leise,
Ziehen sich die Lebenskreise,
Schwindet hin, was prahlt und prunkt,
Schwindet hoffen, hassen, lieben,
Und ist nichts in Sicht geblieben
Als der letzte dunkle Punkt."

Theodor Fontane

Viel zu früh musstest du gehen, ruhe in Frieden.

Familie Cordes
entzündete diese Kerze am 17. März 2025 um 23.02 Uhr

Lieber Ruben,du und Kai ihr wart die besten Gruppenleiter unserer Kinder.
Du bleibst immer in Erinnerung,Ruhe in Frieden.

Danuta, Peter, Kai, Marcel
entzündete diese Kerze am 17. März 2025 um 16.26 Uhr

Wenn die Sonne des Lebens untergeht,
leuchten die Sterne der Erinnerung.
Lieber Ruben
Ruhe in Frieden.
Familie Florek

Gabriele Pszarski-Rennies
entzündete diese Kerze am 15. März 2025 um 17.05 Uhr

Dem Ziehenden Seelenfrieden, den Bleibenden ein liebevolles Getragensein in lächelnden Erinnerungen!

Birte
entzündete diese Kerze am 15. März 2025 um 11.51 Uhr

Lieber Ruben,
ich bin fassungslos und traurig.
Mit deiner ruhigen, freundlichen und humorvollen Art hast du unser Team bereichert. Du wirst uns sehr fehlen!
Ich hoffe du bist frei und unbeschwert, wo du jetzt bist und sende deiner Familie viel Kraft!
Alles Liebe von deiner Kollegin Birte

Karin
entzündete diese Kerze am 10. März 2025 um 20.57 Uhr

Ich bin geschockt und traurig. Zu früh musstest Du gehen.
Ich bete für Dich und Deine Familie

Stefan Niemann
entzündete diese Kerze am 10. März 2025 um 13.14 Uhr

Lieber Ruben,

die Nachricht hat mich wie ein Blitz getroffen. Mir fehlen die Worte.

"Wie unwahrscheinlich war, dass wir uns treffen hier?
Eine Milliarde Sterne mussten explodier'n
Sechser im Lotto ist dagegen lächerlich"

Wir sehen uns irgendwann wieder.

Stefan

Mandy-Juline Korthe
entzündete diese Kerze am 7. März 2025 um 23.39 Uhr

Lieber Ruben, du bist viel zu früh gegangen und hinterlässt eine Lücke, die nie gefüllt werden kann. Ich werde dich als Freund, mit deinem Lachen und deiner Wärme, nie vergessen. Ich wünsche dir, wo immer du jetzt bist, Frieden und Licht. Deiner Familie wünsche ich viel Kraft in dieser unfassbar schweren Zeit.💔🕊🕯

René-Pierre Baltrusch
entzündete diese Kerze am 7. März 2025 um 23.20 Uhr

Wir werden dich niemals vergessen mein Freund ❤️ In unseren Herzen lebst du weiter, ich freue mich auf den Tag an dem wir uns wiedersehen 👋

Nicole,Maik und Emily Lanta
entzündete diese Kerze am 7. März 2025 um 19.45 Uhr

Lieber Ruben ,Ruhe in Frieden 🩷,
Wir sind unsagbar traurig.
Wir wünschen deiner Familie alle Kraft dieser Welt.